ecotron.ro is administered by Ecotron SA.
The use of this website implies acceptance of the terms and conditions below. We recommend you to carefully read the terms and conditions. The owner reserves the right to modify these provisions without further notice. The latest version can be found by accessing the “Terms and Conditions” page.
The use of this site is entirely at your own risk, and the owner of ecotron.ro shall not be held liable for any kind of damages, whether direct or indirect, of any nature, that may result from the use of this site. We do not undertake any liability for any damage that may occur as a result of using this site or accessing the web links present on this site.
The information included herein may contain technical inaccuracies or typographical errors. Information on this site may be changed or updated without notice.
Should you not agree with the rules of use of this site, please do not consider or use in any way the services or information presented in this site.
Access to information on the website
The owner of ecotron.ro grants limited access for the personal use of the user, to the ecotron.ro website and does not vest in it the right to download or modify part or all of the website, to reproduce part or all of the website, to copy, sell/resell or exploit the website in any other way, for commercial purposes or contrary to the owner's interests without the owner's prior written consent. You have a limited, non-exclusive and revocable right to create a web link to the home page of ecotron.ro, or to any other page, as long as it does not cause any inconvenience to Ecotron SA or any of our partners.
Emails
Whenever you visit ecotron.ro or send us emails, you communicate with us electronically. You agree that all such communications: emails, notes, conventions, newsletters, news, or any other type of information that we provide electronically, meet all the requirements of national and European legislation. Your agreement to communicate with us in this way, whether or not you only receive this information or even if you send us information electronically, is an acceptance equivalent to a holographic signature on any physical document, as if this information were printed on a physical medium, in writing. You, and we also agree to fully abide by the instructions sent via email, whereas the use of these communications falls under the scope of this document titled “Terms and Conditions”.
Copyright
The entire content of the ecotron.ro website - images, texts, graphics, symbols, web graphics, emails, scripts, programs and other data - is the property of Ecotron SA and its partners and is protected by the Law for the protection of copyrights (Law No 8/1996) and by the laws on intellectual and industrial property. The use of any of the elements listed above without the written consent of Ecotron SA is punishable under the laws in force. The use of ecotron.ro website is allowed only within the limits mentioned in article 1 of this document.
Comments and other communications from users
Users accessing the ecotron.ro website can comment on it, on the materials presented, on the services and products offered by them, which can be published on the website after prior approval. Ecotron SA reserves the right, but not the obligation, not to publish on the site comments with illegal, obscene, threatening, defamatory content, which disturbs in any way the private life of others, infringes intellectual property rights, contains viruses, texts targeting various promotional campaigns, chain letters, mass mailings or any other form of spam. Ecotron SA shall not be liable nor shall it be obliged to pay any compensation for any damage caused by such comments or communications. Where information is conveyed, the user is considered to grant ecotron.ro and its affiliates/associates the non-exclusive, unlimited, free, irrevocable and re-transferable right to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate, as well as the right to distribute it by any media anywhere in the world. The user guarantees that he/she has all rights to the content he/she submits for publication on the site, by any means, so that, by using this content, he/she does not cause any damage to any person. Ecotron SA undertakes no liability for possible damage caused by the use of the content of these comments by the users of the site, as they are offered under the same limitation of liability as the remaining content on the site, according to the articles of this document.
Links to other websites, server, browsers
The ecotron.ro website is hosted on the servers of a third-party company. Ecotron SA shall not be held liable for any errors that may occur on the site regardless of the reasons for their occurrence, including changes to the site, settings, or updates. Ecotron SA shall not be held liable for errors occurring due to the use of certain browsers to visit the site ecotron.ro. Ecotron SA does not undertake any liability for the content, quality or nature of the sites accessed via links on the ecotron.ro site. For those websites, the full liability falls on the owners of the sites in question.
Terms for the use of newsletters
Subscribing and unsubscribing to the newsletter distributed by the ecotron.ro website is free and voluntary, and implies acceptance of the following terms of use. Messages sent are not unsolicited and you can unsubscribe at any time by following the instructions at the bottom of each email. The messages sent respect the Electronic Commerce law regarding commercial communication as stipulated by Romanian and international regulations. Newsletters shall be used under the same conditions of limitation of liability in terms of content as the ones applicable for the permission to use the site, under the conditions set forth in this document, whereas the privacy policy is described in detail on the page “Privacy Policy”. Ecotron SA and its partners retain all rights to the content of the newsletter sent to subscribers under the same conditions as for the information published on the site, in accordance with the provisions of this document. Subscribers to the ecotron.ro newsletter may resend these commercial communications to other persons, at their own responsibility, and provided that they have not modified either the structure or the content of these messages. Persons who have received commercial messages from ecotron.ro newsletter subscribers are deemed to have been informed in advance by such subscribers about the provisions of this document. In this context, Ecotron SA cannot be held liable in any way for the actions of its subscribers. Ecotron SA reserves the right to restrict the access of any subscriber to the newsletter, after prior notice - or - without prior notice of this intention, if Ecotron SA has any reason to believe that the relevant subscriber fails to abide by the provisions of this document.
Miscellaneous
Any other problem caused by the products and services presented on ecotron.ro website, or by the information presented on this site, and which is not already dealt with in any article of this document, will be solved amicably no later than 30 business days from the date of the written notification of the problem by the user. Where amicable settlement cannot be reached, the matter shall be referred for settlement to the Romanian courts of competent jurisdiction or to an alternative dispute resolution body agreed by both parties. By agreeing to these Terms and Conditions of Use of the ecotron.ro website, the customer assumes all such risks.
Confidentiality
The owner of ecotron.ro undertakes not to transfer the data provided by the users of the site to third parties and to use them solely for the purpose of communicating with its customers, informing them about the functioning of the site, and about special offers and promotions. ecotron.ro does not provide your e-mail address to third parties, does not sell, does not offer your e-mail address obtained via ecotron.ro, without your express consent. Users are not under an obligation to provide their personal data to ecotron.ro, and users may refuse to provide such data in any circumstances and may request that their personal data is deleted from the database free of charge by sending an e-mail to office[at]ecotron.ro.
For additional details about your rights, go to our dedicated page confidentiality and non-disclosure.
English 
Română